單位:
國立公共資訊圖書館
IP:
192.168.0.0
首頁
年表
民國人物
人物年表
民國事件
期刊文獻
專書
照片
資源共享
全部
民國人物
民國事件
期刊文獻
專書
照片
首頁
->
民國事件
-> 沙畹逝世
沙畹逝世
時間
1918年01月29日 ~ 1918年01月29日
地點
巴黎
相關人物
埃瑪紐埃爾-愛德華·沙畹
資料來源:百度百科
背景
過程
期刊
專書
照片
其它
簡介:
埃瑪紐埃爾-愛德華·沙畹 ,簡稱沙畹,是學術界公認的19世紀末20世紀初世界上最有成就的中國學大師,公認的“歐洲漢學泰斗”。同時他也是世界上最早整理研究敦煌與新疆文物的學者之一,被視為法國敦煌學研究的先驅者。繼他之後成為法國中國學與敦煌學大師的伯希和與馬伯樂都出自他的門下,被弟子伯希和推許為“第一位全才的漢學家”(le premier sinologue complet)。
事件背景:
1865年,沙畹出生於法國里昂的一個富有文化教養的新教家庭,是家裡的第二個兒子。母親(Blanche Dapples)因生產沙畹而於11月22日去世。沙畹的祖父(Edouard-L.Chavannes,1805--1861年)是一位植物學家,終老於瑞士洛桑故居的植物園,生前完成一部研究金魚草科的專著(Monographie des antirrhinees),1833年刊於巴黎。沙畹的父親(Frederic-Emile,1836~1909年)是工程師,在洛桑和巴黎受到了極好的工科教育,後任里昂的La Buire工廠的工程師兼技術總監。沙畹治學,總是力圖把科學認知的某些範式引入研究課題,這顯然是既受到祖父、父親的家教,又受到崇尚科學的時代精神的熏陶的緣故。
沙畹早年隨祖母住在瑞士洛桑。 12就學於洛桑的Progymnasium(College) Galliard中學。稍長,離開祖母和Galliard中學,回到法國里昂的父親的家中,繼續中學的學業。
1885年,沙畹20歲,順利進入巴黎的玉勒姆街(rue d’Ulm)的高等師範學院,主修康德哲學。沙畹的氣質和實力,使他脫穎而出,受到了高師院長佩柔(Georges Perrot,1832—1914年)的賞識。佩柔是法國著名的古代藝術史專家、特別是希臘古典藝術專家。他矚厚望於沙畹這位有家教、有潛力的學子,勉勵他將治學方向定位於研究中國。沙畹正是受到院長的鼓勵,此外還受到其他師長的指點,逐漸確定了此後研究中國的大方向,把專業方向從哲學改為漢學。
Top
發生過程:
1888年,沙畹高師畢業。畢業論文是與同學安德勒(Charles Andler,1866--1933年)合作完成的《康德自然科學的形而上學原理》——是由康德的《自然科學的形而上學原理》的法語譯文和長篇導言構成。 (安德勒的年齡比沙畹小一歲,後來成為法國的著名的日耳曼-德國學家,以研究海涅、尼采和德國社會主義運動而馳名。)由於這篇論文,沙畹先榮獲1888年哲學科的教師資格會考優勝獎(Laureat des concours d'agregation)。
1889年1月24日,24歲的沙畹以法國駐華使團譯員身份涉洋東來,3月21日到達北京。沙畹第一次來華,除了1891年短時間返國與愛麗絲成婚外,在中國生活了四年。期間結交了唐在禮(1880一1964年)、唐在復(1878—1962年)等中國友人。譯註《史記》、編纂和撰寫《中國兩漢石刻》、《泰山》。
《泰山》一書促成沙畹兩次登臨泰山,1891年1月24日,沙畹首次登臨泰山。 1907年6月17日至25日與阿理克同赴泰安,對泰山做再次考察。第二次登山,由隨行攝影的周師傅拍攝了大量照片。
1891年,他發表處女作《關於康德的自然科學基本原則》 。
1893年,沙畹奉命回到巴黎,繼德理文之後(Hervy de Saint-Denys)主持法蘭西學院“漢語及滿語語言和文學”講座,成為該講座自1814年開辦以來的第四位教授,是時沙畹年僅28歲。 12月5日,在法蘭西學院發表就職講演,題目是《中國文獻的社會角色》。此時來自荷蘭、俄國、瑞士、德國的學生投師其門下,他們在法學成回國後散居各地,普及了現代漢學。
歷史影響:
在漢學研究的方法上,沙畹最突出的貢獻是把歷史的考證方法引入了20世紀的漢學研究k這種考證方法來源於19世紀的歷史主義和科學主義,十分注重歷史研究和科學考證,歷來以嚴謹著稱。作為從19世紀過來的沙畹不可避免受到影響,並在自己所做的漢學研究中加以運用。而且,由於家庭的關係,沙畹養成了嚴謹治學、嚴於律己的精神,二者使沙畹的漢學研究顯得十分精闢、嚴密和科學化。
沙畹不僅自己著書立說,還培養一批有影響的漢學家,謝閣蘭、伯希和、馬伯樂、葛蘭言等,在整個法國漢學發屣史上產生了巨大的影響,因此蘇運鳴(Michel Soymie, 1922—)說,“沙畹在有生之年,以其耀眼的光芒而顯赫一世”,”從本世紀初葉開始,簇擁在他身邊”的“眾多才華橫溢”、“學識淵博”的門生,繼承了他的遺產,並將“巴黎所擁有的“西方漢學之都”'的“桂冠””一直維持到第二次世界大戰結束。 “
Top
回上一層