單位:
國立公共資訊圖書館
IP:
192.168.0.0
首頁
年表
民國人物
人物年表
民國事件
期刊文獻
專書
照片
資源共享
全部
民國人物
民國事件
期刊文獻
專書
照片
首頁
->
民國事件
-> 張德彝逝世
張德彝逝世
時間
1918年10月 ~ 1918年10月
地點
北京
相關人物
張德彝
資料來源:百度百科
背景
過程
期刊
專書
照片
其它
簡介:
張德彝(1847年--1918年),又名張德明,字在初,一字俊峰,祖籍盛京鐵嶺(今遼寧鐵嶺河西蔡牛鄉張家莊),清初編入漢軍鑲黃旗。他一生八次出國,在國外度過二十七個年頭。每次出國,他都寫下詳細的日記,依次成輯《航海述奇》、《再述奇》、《三述奇》、《四述奇》直至《八述奇》,共約二百萬字。其中《航海述奇》和《四述奇》曾有人傳抄印行,其餘均未發表過。張德彝去世後,他的後人恐先人手稿遭受損失,1951年將手稿送交人民政府保管,存放在北京圖書館柏林寺書庫內。
事件背景:
清道光27年(公元1847年),張德彝出生於一個沒落的旗人家庭,自幼家境貧困,在舅父的幫助下讀了一點私塾。但他“性聰穎......年未弱冠,慷慨有四方志”。所以讀書刻苦,鍥而不捨。在十五歲那年,竟憑著自己的學習成績考上了當時我國第一所外語學校---北京同文館,是這所學校僅有的十名學員之一。後經三年苦讀,以優異的成績畢業,曾任光緒皇帝的外語老師。
清同治5年(公元1866年),中外關係史上具有重要意義的一年。張德彝十九歲時被清政府委派參加了中國第一次出國旅遊團,去歐洲觀光。他隨團遊歷了法國、英國、比利時、荷蘭、漢堡、丹麥、瑞典、芬蘭、俄國、普魯士等十個國家,飽覽了世界風情。在閉關自守的清王朝之外,竟有如此文明開化的另一天地!這活生生的現實使他大開眼界,本來這次出國清政府目的是為了了解洋人內情“探其利弊”,但是張德彝把主要注意力集中到了對泰西(歐洲)新奇文化的觀察上,其中對戲劇文化產生了極大的興趣。回國後,他寫出《航海述奇》,詳細記載了他的觀察見聞,許多戲劇活動的記載形象記述了歐洲戲劇活動盛況。他是我國第一個介紹歐美戲劇的人。
Top
發生過程:
1979年,在北京圖書館柏林寺書庫內,發現了張德彝七十八冊日記手稿本,除《七述奇》遺失外,都保存完好,並發現《三述奇》中有目擊巴黎公社革命的最大記載。這一意外的發現,引起了中國和法國史學界人士的注意。
張德彝在《隨使法國記(三述奇)》中,記述了凡爾賽軍隊攻入巴黎。從公社戰士的街壘戰,旺多姆圓柱被拆除等歷史性場面,不僅和正式記載相符,而且有許多生動具體的細節。如所記巴黎街壘:“各巷口多築土石牆,几案牆,又有木筐牆,係以荊柳編筐,內盛零碎什物,堆壘成台,炮子雖入,含而不出”。又如他寫到凡爾賽軍隊被俘戰士瘋狂鎮壓:“皆黑布蒙頭,以槍斃之”。而公社戰士視死如歸,英勇不屈。同治10年4月25日(公元1871年6月2日)記:“由樓下解判勇一千二百餘人,中有女子二行,雖衣履殘破,面帶灰塵,其雄偉之氣,溢於眉宇”。儘管張德彝是當時東方古老封建國家官員,並不同情而且也根本不可能理解巴黎公社的革命,但他卻留下了這些凜凜如生的記述,成為珍貴的史料。
歷史影響:
同文館的學生畢業後大半任政府譯員、外交官員、洋務機構官員、學堂教習。1889年,主管該館事務的曾紀澤對學生的水平作過一次統計:該屆一百多名學生中,學習優秀者約佔百分之二十;不堪造就、應予淘汰者十餘人,約佔百分之十。在這一時期,京師同文館培養了一批卓有成績的外語人才和二十八名高級外交官。張德彝算是其中的佼佼者。他的一生中留下了許多“第一”的紀錄:
中國近代第一所外國語學校——京師同文館的第一屆學生。
中國歷史上自己培養的第一批外語翻譯人才。
中國第一代職業外交官。
更為世人稱道的是,他留下了二百多萬字的海外述奇,為封閉時期的中國國民開啟了一扇對外的啟蒙之窗,令人稱奇。1918年,張德彝病逝於北京,享年七十一歲。逝世時,有人送一副輓聯:"環遊東亞西歐,作宇宙大觀,如此壯行能有幾;著述連篇累續,闡古今奧秘,斯真名士不虛生"。
Top
回上一層